II:4 Elsa Lovisa Bogefeldt (född Holmström, fosternamn Envall)
Tandsköterska. Blev 75 år.
Far:
Mor:
Född:
1907-01-11 Bollhusgränd 1, Gamla stan), Storkyrkoförsamlingen (St Nicolai, Stockholms stad. [1]
"Elsa Lovisa (oäkta). Fader: okänd. Moder: Holmström, Clara Lovisa, Bollhusgränd 1. Uppg. fr. Södra Barnbördshuset."
[Stockholm] Storkyrkoförsamlingen, SCB, Födde, 1898-1920, 0-0, Bild 310 av 643, GID 2702.336.31000
Även: Södra barnbördshuset CI:17 (1906-1907) Bild 660 / sid 59 (AID: v91308.b660.s59, NAD: SE/SSA/6037)
Bosatt:
från 1907 till 1910-03-07 Bollhusgränd 3, Kvarteret Pegasus 5 + 7, Gamla stan), Storkyrkoförsamlingen (St Nicolai, Stockholms stad. [2]
Namn Elsa Lovisa Holmström
Titel: Dotter
Födelseuppgifter: 1907-01-11 (Sankt Nikolai), Stockholms stad Status: Ogift, Utomäktenskapligt barn i familjen
Boendeuppgifter
Gata : Bollhusgränd ,3a 3b 3c
Gata : Österlånggatan,2
Gata : Bollhusgränd,1d 1e 3
Fastighet : Pegasus,5+7
Littera : K 4-5
Församling : Storkyrko
Arkivrote och stadsdel : 01 (Gamla Stan)
Häftets nummer och tidsperiod : 00605 (1905-1913)
Häftets sida och rad : 003 -15-1
Inflyttningsuppgifter
Född: 1907-01-11
Utflyttningsuppgifter
Utflyttad 1910-03-07 till ort utanför Stockholm Strängnäs stadsförs
Övriga uppgifter
Övrig anteckning : Fb Kollat
Källtrogna uppgifter vid avvikelse
Född: Storkyrkan
Utflyttad till: Strengnäs
Utflyttning:
1910-03-07 Bollhusgränd 3, Kvarteret Pegasus 5 + 7, Gamla stan), Storkyrkoförsamlingen (St Nicolai, Stockholms stad. [2]
Utflyttad till Stängnäs.
Inflyttning:
1910-04-01 No. 134, Strängnäs stadsförsamling, Södermanlands län. [3]
Bosatt:
från 1910-04-01 till 1914 No. 134, Strängnäs stadsförsamling, Södermanlands län. [4]
"Adoptivdottern (Holmström), Elsa Lovisa Envall. Släktnamnet godkänt gn Kon. Befalln. Resol. 28/10 1910. Anteckn. gjord 30/12 10. Moder: og. Klara Lovisa Holmström f. 23/6 77."
Bosatt:
från 1915 till 1920 No. 134, Strängnäs stadsförsamling, Södermanlands län. [5]
Bosatt:
från 1921 till 1925 No. 134, Strängnäs stadsförsamling, Södermanlands län. [6]
Bosatt:
från 1926 till 1930-11-18 No. 134, Strängnäs stadsförsamling, Södermanlands län. [7]
Tandläkarass.
Inflyttning:
1930-11-18 Ringvägen 14, Högalid, Stockholms stad. [8]
Bosatt:
från 1932-02-16 till 1932-11-26 No. 134, Strängnäs stadsförsamling, Södermanlands län. [7]
Tandsköterska. "Gn vigsel förenad i äkt. med löjtnant Gustav Bruno Bogefält."
Inflyttning:
1932-11-26 Industrigatan 1, S:t Göran, Stockholms stad. [9]
Utflyttning:
1934-10-09 Industrigatan 1, S:t Göran, Stockholms stad. [10]
Inflyttning:
1934-10-10 John Ericssonsgatan 5, Kungsholm, Stockholms stad. [11]
Adoptivfader dör:
1942-01-29 Kvarteret Krukmakaren 1, Strängnäs, Södermanlands län. [12]
Adoptivfadern Valfrid Niklasson Envall dör. Han föddes 1876-10-12 i Träkniv, Karlslunda, Kalmar län. Fadern var arbetaren Karl Johan Niklasson (född i Arby, Kalmar län, 1827-10-29) och modern Kristina Jonasdotter (född i Arby, Kalmar län, 1838-07-07). Valfrid var bildhuggare.
Bouppteckning:
1942-04-09 Strängnäs stadsförsamling, Södermanlands län. [13]
Bouppteckning efter adoptivfadern Valfird Envall:
"År 1942 den 9 april förrättades bouppteckning efter bildhuggaren Valfrid Envall, tomten n:r 1 i kvarteret Krukmakaren i Strängnäs, som född den 12 oktober 1876, avlidit den 29 januari 1942, varvid han som dödsbodelägare efterlämnat.
A. Sin hustru Selma Karolina Envall. Äktenskapet ingånget år 1900.
B. Följande syskon och syskonbarn:
a) brodern Bildhuggaren Bernhard Envall, Vikingagatan 26, Stockholm,
b) avlidna systern fru Klara Lövbackers barn: sonen Carl Lövbacker, Nya Björknäs, Klinten, dottern fröken Malin Lövbacker, Nya Björknäs, Klinten.
c) aflidna systern fru Hilda Sandins barn: sonen Nils Sylvén, Rörstrandsgatan 15, IV, Stockholm, sonen Ingeniören Gösta Sandin, Thulegatan 25, 4 trappor, Stockholm, sonen Tandläkaren Hjalmar Sandin, Kungsgatan 24, Stockholm, dottern Fröken Sonja Sandin, Thulegatan 25, 1 trappa, Stockholm, och sonen Herr Erik Sandin, Thulegatan 25, 1 trappa, Stockholm.
Alla myndiga och bevisligen kallade till bouppteckningen.
Närvarande voro: Fru Selma Envall och fru Elsa Bogefeldt personligen.
Boet uppgavs under edlig förpliktelse av fru Envall samt antecknades och värderades sålunda.
Tillgångar.
Samfälld egendom.
Fastigheter.
Tomten n:r 1 i kvarteret Krukmakaren i Strängnäs, taxeringsvärde
..............................................................99.000:-
Fastigheten Johannesberg eller Lundby 2:3 i Strängnäs socken, taxeringsvärde.............................................3.500:-
Guld.
1 fickur med kedja...........................................125:-
Silver.
10 matskedar á 5:-..........................................50:-
11 kaffeskedar á 3:-........................................33:-
2 servettringar................................................4:-
2 saltskedar....................................................2:-
1 snusdosa.....................................................5:-
2 käppar med silverkrycka...................................5:-
Nysilver.
3 dussin matknivar...........................................9:-
2 ½ dussin matgafflar.......................................7:-
1 ½ dussin matskedar.......................................5:-
1 dussin dessertknivar......................................3:-
1 ½ dussin dessertskedar...................................4:-
2 dussin smörgåsgafflar.....................................4:-
1 ½ dussin fruktknivar.......................................3:-
2 dussin kaffeskedar.........................................3:-
2 dussin förgylda kaffeskedar..............................4:-
6 st syltskedar.................................................1:50
1 st skinkbestick..............................................3:-
2 st såsskedar................................................4:-
1 st lutfiskbestick.............................................2:-
1 st soppslev...................................................3:-
7 st större silverfat..........................................21:-
8 st mindre silverfat..........................................16:-
5 st skålar.....................................................15:-
1 st kaffeservis...............................................8:-
Tenn.
2 st skålar.....................................................6:-
Koppar.
7 st kastruller.................................................10:-
2 st kaffepannor..............................................8:-
2 st formar.....................................................2:-
2 st rökställ....................................................4:-
2 st ljusstakar.................................................5:-
1 st vattentunna..............................................10:-
Kristall.
6 st skålar......................................................20:-
5 st vaser.......................................................10:-
Glas.
½ dussin grogglas............................................1:50
1 ½ dussin dricksglas.........................................3:-
1 dussin seltersglas............................................3:-
1 dussin vinglas................................................3:-
1 dussin cognacglas...........................................3:-
1 dussin brännvinsglas........................................3:-
1 dussin udda glas.............................................1:-
Porslin.
1 matservis för 24 personer.................................25:-
1 dito för 12 personer........................................15:-
2 dussin kaffekoppar..........................................10:-
1 ½ dussin kaffeassietter.....................................5:-
1 dussin tekoppar...............................................4:-
1 dussin frukttallrikar..........................................5:-
3 st fruktfat.....................................................3:-
1 lavoarservis...................................................5:-
Blomvaser......................................................10:-
Sängkläder.
7 st dynor........................................................35:-
20 st fjäderkuddar.............................................20:-
6 st filtar.........................................................24:-
6 st täcken......................................................18:-
Linne.
50 st större och mindre dukar.................................150:-
6 dussin servetter..............................................24:-
100 st lakan......................................................100:-
80 st örngott....................................................80:-
9 dussin toaletthanddukar.....................................45:-
8 dussin kökshanddukar.......................................24:-
6 st sängöverkast................................................12:-
20 st broderade dukar.........................................20:-
5 st hemvävda dukar...........................................10:-
10 st broderade dukar..........................................20:-
4 lufter draperier................................................20:-
Möbler.
I salen.
1 soffa.............................................................10:-
1 byffé.............................................................15:-
1 matbord.........................................................10:-
10 stolar...........................................................20:-
1 spelbord..........................................................3:-
1 mindre bord......................................................10:-
2 länsstolar........................................................40:-
1 spegel............................................................25:-
2 små vägghyllor..................................................10:-
1 pendyl............................................................10:-
1 barometer.......................................................4:-
1 äldre radio.......................................................10:-
4 tavlor.............................................................25:-
3 najader...........................................................5:-
1 statyett...........................................................2:-
1 golvlampa........................................................4:-
1 läslampa..........................................................3:-
1 mjuk matta.......................................................10:-
1 skinnmatta.......................................................3:-
2 lufter gardiner med rullgardiner...............................10:-
I salongen.
1 stoppad möbel bestående av
1 soffa, 4 stolar o. 2 fåtöljer...................................250:-
1 väggspegel.......................................................10:-
1 spelbord..........................................................20:-
1 bord...............................................................15:-
2 förgyllda peidestaler............................................20:-
1 bordslampa med förgylld fot...................................15:-
1 förgylld pendyl...................................................100:-
2 förgyllda lampetter.............................................50:-
1 litet bord..........................................................3:-
1 hylla med diverse böcker.......................................10:-
1 takkrona..........................................................75:-
2 kandelabrar.......................................................10:-
1 mjuk matta........................................................50:-
2 tavlor..............................................................10:-
3 lufter gardiner med rullgardiner................................15:-
I sängkammaren.
1 skrivbord...........................................................10:-
1 toilettbyrå.........................................................20:-
2 sängar med resårmadrasser....................................20:-
1 väggklocka.........................................................10:-
5 st stolar............................................................10:-
2 nattduksbord.......................................................4:-
1 puff.................................................................5:-
1 lavoar...............................................................5:-
1 högfrekvensapparat..............................................50:-
1 annan dito..........................................................50:-
1 taklampa............................................................30:-
1 dammsugare......................................................25:-
1 toalettuppsats.....................................................10:-
1 luft gardiner med rullgardin......................................5:-
I köket.
2 byråer..............................................................10:-
1 spegel..............................................................2:-
1 bord.................................................................2:-
1 soffa................................................................10:-
2 små bord...........................................................4:-
3 stolar...............................................................3:-
1 gammal symaskin.................................................15:-
1 elektrisk kokplatta.................................................10:-
1 elektrisk ugn.......................................................15:-
1 elektrisk tekanna..................................................2:-
1 elektrisk kaffepanna..............................................2:-
1 bordslampa........................................................2:-
1 taklampa...........................................................2:-
2 andra lampor......................................................3:-
2 lufter gardiner med rullgardiner.................................5:-
Burkar, krukor och konservglas m.m............................25:-
Diverse husgerådssaker.........................................25:-
Diverse kastruller, pannor och andra kökssaker..............20:-
På vinden.
2 stålbottensängar................................................10:-
Korkmattor..........................................................50:-
2 trappstegar.......................................................5:-
1 nattduksbord.....................................................1:-
2 klädkorgar.........................................................6:-
1 handmangel......................................................15:-
1 tvättmaskin.......................................................10:-
Diverse.
1 kamera.............................................................5:-
3 resväskor..........................................................6:-
4 korgar..............................................................4:-
1 dragkärra..........................................................10:-
Trädgårds- och arbetsredskap....................................5:-
I bildhuggareverkstaden.
1 lövsåg..............................................................20:-
1 bandsåg............................................................20:-
1 svarvstol...........................................................20:-
1 elektrisk motor....................................................30:-
1 elektrisk kamin.....................................................10:-
1 bildhuggarebänk..................................................15:-
Diverse bildhuggareverktyg.......................................50:-
1 slipsten.............................................................5:-
1 blåslampa...........................................................5:-
Den avlidnes gångkläder.........................................100:-
Å sommarstället.
3 stålbottensängar.................................................15:-
1 vit möbel, bestående av 1 byrå, 4 stolar och 1 bord.......15:-
1 soffa................................................................2:-
1 lavoar...............................................................1:-
3 små bord...........................................................3:-
4 stolar................................................................4:-
1 verandamöbel.....................................................5:-
1 gungstol.............................................................2:-
Trädgårdsmöbler....................................................10:-
Diverse sängkläder.................................................30:-
Diverse husgeråd..................................................20:-
1 gräsklippningsmaskin.............................................5:-
Trädgårdsredskap.................................................10:-
Fordringar och kontanter.
Kontant vid dödsfallet.........................................1.800:-
Innestående å Södermanl.Ens.Bank:
å sparkasseräkning n:r 263 kap..............................2.199:16
å sparkasseräkning n:r 2676 kap...........................2.687:67
upplupen ränta....................................................10:18
Innestående å Strängnäs sparbank:
å motbok n:r 21102 kap......................................7.768:66
å motbok n:r 20953 kap......................................2.853:45
upplupen ränta....................................................26:55
16 st svenska statens premieobligationer av 1936 á 55:60
.....................................................................889:60
2/30 av 300 svenska statens premieobligationer av år 1940
20 st á 57:20....................................................1.144:-
2 svenska staten 4% försvarsobiligationer av 1940 á 104:50
....................................................................209:-
Tillgångar kronor:...........................................125.020:27
Avgående poster och skuld.
Begravningskostnader........................................1.324:38
Skuld till Strängnäs sparbank mot inteckning av Krukmakaren 1
i Strängnäs....................................................57.000:-
Därpå upplupen ränta..........................................166:20
Oguldna skatter...............................................1.141:15
Beräknade skatter för 1942.................................1.450:-
Bouppteckningskostnad.........................................100:-
Boets behållning:.............................................63.838:54
Vid bouppteckningen företeddes ett så lydande "Inbördes testamente".
Undertecknade äkta makar förordna härmed såsom vår yttersta vilja och testamente, att den av oss som överlever den andra, skall ärva och med full äganderätt besitta all kvarlåtenskap, såväl lös som fast egendom. Sedan vi båda avlidit, skall vår adoptivdotter Elsa Lovisa Envall-Holmström ärva och med full äganderätt besitta all då befintlig kvarlåtenskap, såväl fast som lös egendom.
Strängnäs den 29 oktober 1919
Walfrid Envall Selma Envall
Att Valfrid Envall och Selma Envall född Lundholm, som vi personligen känna, med sunt förnuft och fri vilja erkänt och underskrivit detta testamente, intyga undertecknade, särskilt anmodade och på en gång närvarande vittnen.
Som ovan.
A. Gillberg, f.d. stationinspektor
Adolf Carlisson, Handlande Strängnäs
§ 222. År 1919 den 10 november hölls vid Rådstuvurätten i Strängnäs vittnesförhör angående tillkomsten av omstående testamente, betygar
På Rådstuvurättens vägnar:
Jacob Risberg.
Äktenskapsförord eller skattepliktig gåva föreligger icke.
Att mina uppgifter till bouppteckningen äro i allo riktiga och att ej något är med vilja och vetskap utelämnat, försäkras under edlig förpliktelse
Selma Envall
Att allt blivit rätteligen antecknat och tillgångarna efter bästa förstånd värderade, betyga Som ovan.
Carl Wijk
? Wijk
gode män."
Adoptivmoder dör:
1966-07-22 Hospitalsgatan 17, Strängnäs, Södermanlands län. [12]
Adoptivmodern Selma Karolina Envall (född Lundholm) dör. Hon föddes 1876-02-23 i Väster Ekeby, Kärnbo, Södermanlands län. Fader var statdrängen/arrendatorn Gustaf Reinhold Lundholm (född 1847-05-16 i Taxinge, Södermanlands län) och moder Karolina Albertina Hultman (född 1846-05-04 i Gryt, Södermanlands län).
Selma var konditor/bagare och drev Envalls konditori i Stängnäs.
Bosatt:
1970 John Ericssonsgatan 7, 1 tr, Kungsholmen, Stockholms stad. [14]
Död:
1982-03-03 John Ericssonsgatan 7, 1 tr, Kungsholmen, Stockholms stad. [12]
Äktenskap med II:3 Gustaf Bruno Bogefeldt (född Svensson) (1908 - 1975)
Vigsel:
1932-09-03 Strängnäs stadsförsamling, Södermanlands län. [15]
"Bogefält, Gustav Bruno, underlöjtnant fr. Agnegatan 9, Kungsholms församling. Envall, Elsa Lovisa fr. hl. 134."
Vigselförrättare: Domprost Otto Norberg.
[Södermanland] _scb Sörmland, SCB, Vigsel, 1932 - 1932, 0-0, Bild 173 av 179, GID 100004.101.17300
Barn:
Noteringar
Från 1910 adopterad av bildhuggeriarbetare Valfrid Niklasson Envall född 1876 i Karlslunda, Kalmar län, död 1942 i Strängnäs och konditor Selma Karolina Lundholm född 1876 i Kärnbo, Södermanlands län, död 1966 i Strängnäs, boendes i Strängnäs, Södermanlands län.
"Fru Selma Karolina Envall, f. 1876, från Mariefred – konditoriverksamhet
År 1902 startas ett finbageri i Strängnäs. Det är Selma Envall som öppnar sina portar på Storgatan 22 (dåv 40). Senare fick det namnet Munken. Hon tog emot beställningar av bakelser och tårtor samt serverade kaffe och läsk. 1908 flyttar hon sin verksamhet till Hospitalsgatan 184. År 1910 är hennes konditori det största i Strängnäs. Hon har flest anställda, sex stycken, samt den största bevillningen på 2 400 kronor. År 1919 finns hennes rörelse alltjämt. År 1903 startar hennes man Walfrid Niklasson Envall en snickerirörelse med bildhuggeri och möbelaffär. Han flyttar sin verksamhet från Storgatan till Hospitalsgatan 1906 och blir på så sätt granne med sin fru.
Här har vi två makar som självständigt arbetar med sina företag på var sitt håll. Detta tycks inte vara ovanligt." (Källa: Ann-Mari Wadman - Kvinnlig näringsverksamhet i Strängnäs Stad
1870-1919).
"Redan 1902 startade Selma Envall sitt Café och Finbageri i det om och tillbyggda huset vid Storgatan som då var nr 40. Efter sex år, vid midsommar 1908, flyttade hon till det lilla huset på Hospitalsgatan 17. Selma och hennes make bildhuggaren Valfrid Envall byggde hörnhuset på samma tomt och det stod färdigt 1910. Där fortsatte sedan konditoriet tills konditor Alf Rosén övertog rörelsen i början på 1940-talet och där har nu Medborgarskolan sin verksamhet." (Källa: Inge Bergqvist - artikel i Strängnäs Journalen, Frittes klipp, maj 1999 - Munken - åter till heders.)
"Det tillbyggda huset stod färdigt 1902 med tre affärslokaler som senare skulle minskas till två; Frida Alzéns Sybehörs & Kortvaruaffär, Selma Envalls Café och Finbageri och hennes make bildhuggaren Valfrid Envalls Nya Möbelaffären. Fru Selma Envall sålde 1908 bageriet...." (Källa:
Inge "Fritte" Bergqvist - artikel i Eskilstuna-Kuriren, Här låg Strängnäs äldsta konditori, 2004-02-27.)
"När det gäller frågan om Selma Envall så flyttade hon 1908 och öppnade sitt konditori i gården Gl 134 i det lilla huset med nuvarande adress Hospitalsgatan 17. År 1905 hade Envalls köpt gården vid Hospitalsgatan av dödsbodelägarna efter befallningsman E. Eriksson. Den1 oktober 1906 flyttade bildhuggaren Valfrid Envall dit sin möbel- och likkistaffär från huset vid Storgatan. 1910 lät han bygga det stora huset på tomten, hörnhuset som idag inrymmer Ostaffären och Evenemangsbolaget Megs kök. I den nuvarande restaurangens lokaler i gatuplanet drev Selma Envall sitt konditori från 1910, vilket övertogs av konditor Alf Rosén 1936. Roséns konditori upphörde 1973." (Källa: Inge "Fritte" Bergqvist, artikel i Eskilstuna-Kuriren - Historiska frågetecken rätas ut, 2004-03-24.)
Valfrid står som ägare av Johannesberg, släktens landställe, från 1915. (Strängnäs landsförsamling AIIa:4 (1915-1920) Bild 2330 / sid 218 (AID: v199136.b2330.s218, NAD: SE/ULA/12246))
Elsa Lovisa Bogefeldt (född Holmström, fosternamn Envall) är mormor till Bengt Peter.
Personhistoria
Bilder
Envalls med konditoripersonal, i mitten Valfrid Envall, Selma Envall och lilla Elsa Envall, 1910-talet.
Selma Envalls konditori, Hospitalsgatan, Strängnäs.
Strängnäs, Envalls konditori till vänster i bild.
Tidig bild av Selmas konditori.
Utanför Envalls konditori, Selma längst till vänster.
Familjens sommarställe Johannesberg, Lundby, Strängnäs, innan tillbyggnaden.
Sommarstället sett från sjöhållet.
För att komma till sommarstället tog man Granlidenbåten till Granliden, som låg på tomten brevid. Vykort 1949.
Granlidens servering, vykort 1933.
Granlidenbåten, Marianne Bogefeldt i mitten.
Granliden, bryggan och båten.
Selma Envall fyller jämt, på Hospitalsgatan i Strängnäs.
Bröllopsinbjudan 1932.
Elsa och Bruno i sin motorbåt.